Tên Du Côn Và Tiểu Thư Xã Hội Đen

Tên bất lương ngang tàng, hoang dại Jang Tae-ho, ngay ngày đầu tiên của kỳ nghỉ hè đã bị “tống cổ” về nhà bà ở vùng quê—nhờ vào kế hoạch thiên tài (hay đúng hơn là âm mưu) của bố mẹ cậu.

Chờ đợi cậu ở đó lại chính là… tiểu thư thừa kế băng đảng, Min Ju-a!

Chĩa thẳng khẩu súng vào Tae-ho đang sững sờ, Ju-a tuyên bố:

“Tôi bắt cóc cậu để biến cậu thành tay sai của tôi.”

Và thế là, kỳ nghỉ hè hỗn loạn, đầy hành động của tên bất lương Jang Tae-ho cùng tiểu thư băng đảng Min Ju-a chính thức bắt đầu!